Showing
1 changed file
with
21 additions
and
33 deletions
| ... | @@ -3,50 +3,38 @@ | ... | @@ -3,50 +3,38 @@ |
| 3 | 채팅 사이트 | 3 | 채팅 사이트 |
| 4 | ============ | 4 | ============ |
| 5 | 5 | ||
| 6 | -This is a node.js chat application powered by SockJS and Express that provides the main functions you'd expect from a chat, such as emojis, private messages, an admin system, etc. | 6 | +이 사이트는 채팅 사이트이다. 채팅에서 요구되는 기본적인 함수들을 구현해놨다. |
| 7 | 7 | ||
| 8 | 8 | ||
| 9 | -## Features | 9 | +## 특징 |
| 10 | -- Material Design | 10 | +- 직관적인 디자인 |
| 11 | -- Emoji support | 11 | +- 이모티콘 기능(개발 중) |
| 12 | -- User @mentioning | 12 | +- 사용자 이름 설정으로 채팅가능 |
| 13 | -- Private messaging | 13 | +- 특정 사용자 귓속말 기능 |
| 14 | -- Message deleting (for admins) | 14 | +- 메세지창 지우기 기능 (관리자) |
| 15 | -- Ability to kick/ban users (for admins) | 15 | +- 특정 사용자 추방 및 밴 기능 (관리자) |
| 16 | -- See other user's IPs (for admins) | 16 | +- 다른 유저들의 아이피 보기 (관리자) |
| 17 | -- Other awesome features yet to be implemented | 17 | +- bootstrap을 이용한 반응형 디자인 |
| 18 | 18 | ||
| 19 | -. | ||
| 20 | - | ||
| 21 | 19 | ||
| 22 | -. | ||
| 23 | - | ||
| 24 | - | ||
| 25 | - | ||
| 26 | -#### There are 3 admin levels: | ||
| 27 | -- **Helper:** Can delete chat messages | ||
| 28 | -- **Moderator:** The above plus the ability to kick and ban users | ||
| 29 | -- **Administrator:** All the above plus send global alerts and promote/demote users | ||
| 30 | 20 | ||
| 21 | +#### 3 단계의 관리권한: | ||
| 22 | +- **Helper:** 메세지 삭제 권한 | ||
| 23 | +- **Moderator:** 메세지 삭제 권한 및 사용자 추방, 밴 기능 | ||
| 24 | +- **Administrator:** 위의 기능들과 전체 경고 및 사용자 권한 부여, 박탈 기능 | ||
| 31 | --- | 25 | --- |
| 32 | 26 | ||
| 33 | -## Setup | 27 | +## 다운로드방법 |
| 34 | -Clone this repo to your desktop and run `npm install` to install all the dependencies. | 28 | +당신의 컴퓨터에 현재 repo를 clone 하고 `npm install` 명령어를 실행하세요. |
| 35 | 29 | ||
| 36 | -You might want to look into `config.json` to make change the port you want to use and set up a SSL certificate. | 30 | +사용할 포트를 변경하고 SSL 인증서를 설정하려면 config.json을 살펴보세요. |
| 37 | 31 | ||
| 38 | --- | 32 | --- |
| 39 | 33 | ||
| 40 | -## Usage | 34 | +## 사용법 |
| 41 | -After you clone this repo to your desktop, go to its root directory and run `npm install` to install its dependencies. | 35 | +당신의 컴퓨터에 현재 repo를 clone 하고 `npm install` 명령어를 실행하세요. |
| 42 | - | ||
| 43 | -Once the dependencies are installed, you can run `npm start` to start the application. You will then be able to access it at localhost:3000 | ||
| 44 | 36 | ||
| 45 | -To give yourself administrator permissions on the chat, you will have to type `/role [your-name]` in the app console. | 37 | +`npm start` 명령어를 통해 어플리케이션을 실행하세요. 그러면 localhost:3000에서 접속이 가능합니다. |
| 46 | - | ||
| 47 | ---- | ||
| 48 | 38 | ||
| 49 | -## License | 39 | +스스로에게 채팅 관리자 권한을 주고 싶다면 `/role [your-name]` 명령어를 사용해 권한을 얻을 수 잇습니다. (서버 컴퓨터로 접속시에만 가능) |
| 50 | ->You can check out the full license [here](https://github.com/IgorAntun/node-chat/blob/master/LICENSE) | ||
| 51 | 40 | ||
| 52 | -This project is licensed under the terms of the **MIT** license. | ... | ... |
-
Please register or login to post a comment